Eso de "me estoy descargando" suena muy feo, la proxima vez dí "me lo he comprado", no se nota la diferencia y suena mejor al oído.

Y no, no tengo idea.

Por lo general, todos los juegos poseen un readme, donde explican los requisitos mínimos que recomiendan para instalar el juego, existen sus excepciones donde los juegos funcionan aunque no cumplas los requisitos lo único es que corre lento. Sin embargo, en el caso de linux emulando juegos con wine se dan los casos que funcionan, como los que no, te recomendaría que si quieres diversión, busque juegos linux que hay muy buenos y te ahorres la lata de tener que "descargar" copias que no sabes si realmente te van a funcionar, si ya estás en linux usa juegos linux, pero si insisten en tu experimento, te deseo suerte.